BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//PYVOBJECT//NONSGML Version 1//EN BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Brussels BEGIN:STANDARD DTSTART:20001029T030000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10 TZNAME:CET TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20000326T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3 TZNAME:CEST TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:20260613T083642Z - 58216@eupp223 DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20260411T200000 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20260411T223000 CREATED:20260613T083642Z DESCRIPTION:2*2 places Charleroi Dans e - Via Katlehong & la Cia Gente tamUjUntU\nVia Katlehong & la Cia G entetamUjUntU 1h10 Pièce pour 8 danseur·euse·s tamUjUntU peut se tradui re par être ensemble en portugais brésilien. Cette expression brève ren ferme en son cœur un élan de solidarité\, d’empathie et de partage. T out à l’image de l’impulsion qui donne vie à cette création\, qui r assemble deux pays\, l’Afrique du Sud et le Brésil\, et à travers eux une multitude d’histoires de la danse. Tout commence par une vraie renco ntre. Sur le parvis d’un théâtre à Tremblay en France\, les danseur· euse·s de la compagnie Gente du brésilien Paulo Azevedo échangent avec celleux de la compagnie Via Katlehong des sud-africains Buru Mohlabane et Steven Faleni. Le partage spontané de danses allume alors le désir d’u n travail commun\, pour poursuivre la conversation. Irriguée par les prat iques de danses de rue partagées de chaque côté de l’Océan\, la chor égraphie met en résonance le pantsula et le passinho\, la samba et l’a mapiano\, pour fonder un nouveau socle de vocabulaire dansé croisé. Ce « manifeste de complicité gestuelle » comme le décrit Paulo Azevedo\, vit au carrefour de cultures prises dans des logiques d’oppressions\, do nt les danses portent l’histoire\, faisant naître dans leurs sillages d e multiples récits vivants à travers les corps. 2 places maximum par mem bre. DTSTAMP:20260613T083642Z LOCATION:CHARLEROI DANSE\, Boulevard Pierre Mayence\, 65C\, 6000 Charleroi\ , Belgium SUMMARY:2*2 places Charleroi Danse - Via Katlehong & la Cia Gente tamUjUn tU X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:2*2 plac es Charleroi Danse - Via Katlehong & la Cia Gente tamUjUntU\nVia Kat lehong & la Cia GentetamUjUntU 1h10 Pièce pour 8 danseur·euse·s tamUjUn tU peut se traduire par être ensemble en portugais brésilien. Cette expr ession brève renferme en son cœur un élan de solidarité\, d’empathie et de partage. Tout à l’image de l’impulsion qui donne vie à cette création\, qui rassemble deux pays\, l’Afrique du Sud et le Brésil\, e t à travers eux une multitude d’histoires de la danse. Tout commence pa r une vraie rencontre. Sur le parvis d’un théâtre à Tremblay en Franc e\, les danseur·euse·s de la compagnie Gente du brésilien Paulo Azevedo échangent avec celleux de la compagnie Via Katlehong des sud-africains B uru Mohlabane et Steven Faleni. Le partage spontané de danses allume alor s le désir d’un travail commun\, pour poursuivre la conversation. Irrig uée par les pratiques de danses de rue partagées de chaque côté de l ’Océan\, la chorégraphie met en résonance le pantsula et le passinho\ , la samba et l’amapiano\, pour fonder un nouveau socle de vocabulaire d ansé croisé. Ce « manifeste de complicité gestuelle » comme le décri t Paulo Azevedo\, vit au carrefour de cultures prises dans des logiques d ’oppressions\, dont les danses portent l’histoire\, faisant naître da ns leurs sillages de multiples récits vivants à travers les corps. 2 pla ces maximum par membre. END:VEVENT END:VCALENDAR